七夕とお知らせ!
こんばんは~!CHRINAです。
今日は七夕ですね!
皆さんはどんな七夕の夜をお過ごしでしょうか🎋
私は相変わらず作業とワールドカップ観戦に追われて寝不足な日々を送っています🤣
今年も曇り空な七夕ですが…七夕の日ってほんと晴れの日少ないよね😅
年に一度の織姫と彦星が会える日だっていうのに、天の川おろか星すらも見えない夜空の年が多すぎて、絶対この2人年に一度じゃなくて数年に一度しか会えてないよね?って毎年思いながらなんとなく空を眺めてる事が多いです。
(たしかこれ去年もThreadsで呟いてたような気が…😂)
何年か前、珍しく星が見えた七夕の日があって
※実際は7/6の夜、7/7に日が変わった時の夜中だったから七夕の夜と言えるかは怪しいけど😅
「うわ~やっと会えたね!」って思ったのがすごく印象に残っています。
そして先日6/2にリリースした『Mr.Chaplin』のYouTube再生回数が現時点で7万回を突破しました👏
思ってた以上の反響で私自身ビックリしてます!
初めて見てくれた人も、繰り返し見てくれてる人も皆さんありがとうございます!!
この曲に限らずですが、以前からリスナーさんに、
「楽曲の歌詞が知りたい!」
「楽曲のEnglish ver.や英訳版が欲しい!」
という声をいただいています。
基本的に各楽曲の歌詞はストリーミングサービス・音楽配信サイトで歌詞表示可能なサイトには随時提供しているので、歌詞表示欄からご覧いただければと思います!
(各曲のフルMVのYouTube概要欄も載せてあるよ👍)
また公式Instagramでは各シングル曲の歌詞カードを専用に作って投稿しているので、そちらも是非チェックしてみてください✅
英訳版については、今後YouTubeのMVに日本語版・英語版の字幕をつけていく予定です!
直訳だとなんか元の歌詞のイメージと違うな~ってなって、やり始めようと思ったら一曲ずつ英語版の歌詞を部分的に書き直したくなってしまい←
こちらは実装までに思ったより時間がかかっています😅
新曲の作業の合間にちょっとずつ進めてるからもう少し時間がかかってしまいそうなんだけど💦
長い目でお待ちいただければ幸いです…笑
そして最後に…
もうすぐ新曲の情報が公開できるかと思います!
そして今回は少し変則的なリリースを考えています。
当初決めてた予定と少し変わって、その結果またいつも通りコンテンツ制作に追われることになっていて。笑
なんでこんなスケジュールにしたのかとGOサインを出した自分に本当に文句を言いたい🤣
準備が出来次第、こちらの公式サイト・各SNSでお知らせするのでもう少し待っててね🪽🌌
それでは!
またね👋